Commento dell'editore e seconda di copertina:
Il volume ricostruisce la storia della Certosa di Pavia dalla fondazione, avvenuta nel 1396 per volere del primo duca di Milano Gian Galeazzo Visconti, alla metà del XV secolo, al momento del passaggio del potere nelle mani degli Sforza. È una fase della quale la Certosa porta oggi le tracce, per così dire, nella propria ossatura architettonica. Alcuni oggetti di grande pregio - tra i più noti, il trittico in osso e avorio della bottega degli Embriachi - ancora permettono di percepire la qualità altissima dell'originaria dotazione del monastero. La ricostruzione di questo momento cruciale è resa possibile dall'esistenza di alcuni registri di spesa e di due stime, che descrivono la Certosa poco prima della morte di Gian Galeazzo Visconti, nel 1402, e dopo la dipartita di Filippo Maria Visconti, nel 1451. Di questo prezioso materiale d'archivio il volume propone per la prima volta un'edizione unitaria, alla quale si affiancano alcuni utilissimi saggi di contesto che, intrecciando lo studio delle fonti e di ulteriori documenti a quello delle opere d'arte, aiutano a comprendere le ragioni profonde di uno degli esempi più icastici di magnificientia basso medievale.

Indice:
pag. IX Presentazione, Marco Rossi
XIII Prefazione, Beatrice Bentivoglio-Ravasio
XIX Introduzione, Stefania Buganza
SAGGI
XXV Il cantiere visconteo della Certosa di Pavia alla luce di documenti e sopravvivenze: un vademecum per il lettore, Stefania Buganza
CXLIII «Quam solemnius et magis notabile potuerimus». Il "sogno regio" di Gian Galeazzo Visconti e la fondazione della Certosa, Maria Nadia Covini
CLXI «Comes Virtutum maximam habet affectionem et devotionem ad ordinem sanctum Carthusie». Alcune note, Elisabetta Canobbio
CLXXIII Comparative anatomy: relationships between the fabbrica of the Certosa and the Fabbrica of the Duomo di Milano in the Visconti period, Charles Morscheck
CCXIII I codici miniati per la Certosa di Pavia in epoca viscontea, Pier Luigi Mulas
I REGISTRI DI FABBRICA E LE STIME DEI LAVORI DELLA CERTOSA DI PAVIA NEGLI ANNI DEI VISCONTI, a cura di Sofia Brusa ed Emanuele Romanini
3 Criteri di edizione
15 Documento I: Liber niger
151 Documento II: Estimatio laboreriorum
161 Documento III: Liber thesaurarii recipientis nomine monasterii Cartusie prope Papiam omnes quascumque pecunias introitus possessionum fabrice [segnato "Y"]
245 Documento IV: Liber texaurarii accipientis nomine monasterii Cartusie prope Papiam quascunque pecunias introitus possessionum fabrice predicti monasterii pro anno MCCCC°XXVIII [segnato "S"]
431 Documento V: Liber monasterii Sancte Marie de Gracia ordinis cartusiensis papiensis, in quo sunt descripte laboreria et victure facte per personas diversas ad diversa faciendum et ad diversa computa, inceptus in anno MCCCC°XLV diversis mensibus et diebus, et hoc pro dote et fabrica ipsius monasterii [segnato "R"]
553 Documento VI: Estimatio hedifficiorum monasterii Cartusie Papie tempore bone memorie ducis Francisci Sforcie facta de anno MCCCC°L primo
APPARATI
593 Glossario (e breve nota di metrologia), a cura di Stefania Buganza
613 Bibliografia generale
641 Indice dei nomi di persona e di luogo, a cura di Stefania Buganza